ПермьPermНа карте мира Map10–13 сентября 2009 September 10–13, 2009 На первый взгляд, тут ничего не изменилось с прошлого раза. At first glance, nothing has changed here since last time.  Те же пейзажи. The same views.  Та же реклама. The same ads.  PREMISES GUARDED BY DOG. APARTMENT by the hour, day, week, month, year. Call 279-99-25. Те же неприличные слова. The same inappropriate language.  Dick Dog Зато берут разные деньги за разницу в орфографии. But they do charge different sums for different spellings.  Shawerma 80 rub., Shawarma 100 rub. И еще тут строят парк для ломки молодых костей. And they’re also building a park for breaking young bones here. 
И нарисовали вдоль одной улицы велосипедную дорожку, которая And they’ve drawn a bike path on one street. It runs into a lamppost in some places and has people simply parking on it in others.  |
