Дом-страница Артемия Лебедева Home page | Veni, Vidi Veni, Vidi | Украина Ukraine | Киев Kiev
 
Русский  |  English
Русский  |  English

;-)

English translation not yet available for this story.
  • 90-е
  • 1999
  • июль
  • 2000-е
  • 2000
  • март
  • 2001
  • ноябрь
  • декабрь
  • 2002
  • март
  • 2003
  • июль
  • 2004
  • июль
  • 2005
  • январь
  • февраль
  • апрель
  • июнь
  • 2007
  • июль
  • 2008
  • май
  • сентябрь
  • 2009
  • май
  • июнь
  • июнь–июль
  • июль
  • август
  • сентябрь
  • октябрь
  • конец октября
  • 10-е
  • 2010
  • январь
  • февраль
  • март
  • октябрь
  • декабрь
  • 2011
  • июнь
  • октябрь
  • декабрь
  • конец декабря
  • 2012
  • февраль
  • февраль–март
  • апрель
  • июль
  • сентябрь
  • декабрь
  • 2013
  • февраль
  • начало апреля
  • конец апреля
  • июнь
  • сентябрь
  • декабрь
  • 2014
  • январь
  • февраль
  • апрель
  • декабрь
  • 2015
  • май
  • сентябрь–октябрь
  • октябрь
  • 2016
  • апрель
  • 2017
  • март
  • 90
  • 1999
  • july
  • 2000
  • 2000
  • march
  • 2001
  • november
  • december
  • 2002
  • march
  • 2003
  • july
  • 2004
  • july
  • 2005
  • january
  • february
  • april
  • june
  • 2007
  • july
  • 2008
  • may
  • september
  • 2009
  • may
  • june
  • june–july
  • july
  • august
  • september
  • october
  • october
  • 10
  • 2010
  • january
  • february
  • march
  • october
  • december
  • 2011
  • june
  • october
  • december
  • late december
  • 2012
  • february
  • february–march
  • april
  • july
  • september
  • december
  • 2013
  • february
  • early April
  • late April
  • june
  • september
  • december
  • 2014
  • january
  • february
  • april
  • december
  • 2015
  • may
  • september–october
  • october
  • 2016
  • april
  • 2017
  • march

Киев

Kiev

На карте мира Map

10–12 декабря 2001

December 10–12, 2001

Город завалило снегом.

It’s been snowing heavily in Kiev.


Все в снегу.

Everything is topped with snow.


Дворники не справляются.

The street sweepers are snowed under.


Машины не могут заехать в горку.

Cars can’t make it up the hill.


Демоны довольны.

The demons are satisfied.


Знак автобусной остановки.

Bus stop sign.

The “Mayak” Factory


ноябрь

Киев

декабрь

Рига

декабрь 2001

Киев

←  Ctrl →
январь

Суздаль

январь

Санкт-Петербург










Поделиться ссылочкой: Share this page:


© 1995–2022 Артемий Лебедев
Электропочта: tema@tema.ru

© 1995–2022 Artemy Lebedev
Electromail: tema@tema.ru