|
|
-
январь
-
октябрь
-
октябрь
-
ноябрь
-
ноябрь
-
декабрь
-
февраль
-
апрель
-
июнь
-
ноябрь
-
декабрь
-
январь
-
март
-
апрель
-
июль
-
август
-
сентябрь
-
ноябрь
|
-
февраль
-
апрель–май
-
июнь
-
август
-
сентябрь
-
сентябрь
-
октябрь
-
октябрь
-
ноябрь
-
декабрь
-
май
-
май
-
май–июнь
-
июнь
-
июль
-
сентябрь
-
октябрь
-
ноябрь
-
декабрь
-
январь
-
февраль
-
март
-
апрель
-
июнь
-
июль–август
-
ноябрь
-
декабрь
-
март
-
апрель
-
июнь
-
август
-
сентябрь
|
|
|
-
january
-
october
-
october
-
november
-
november
-
december
-
february
-
april
-
june
-
november
-
december
-
january
-
march
-
april
-
july
-
august
-
september
-
november
|
-
february
-
april–may
-
june
-
august
-
september
-
september
-
october
-
october
-
november
-
december
-
may
-
may
-
may–june
-
june
-
july
-
september
-
october
-
november
-
december
-
january
-
february
-
march
-
april
-
june
-
july–august
-
november
-
december
-
march
-
april
-
june
-
august
-
september
|
Санкт-Петербург
Saint Petersburg
На карте мира
Map
22–23 января 2005
January 22–23, 2005
Значительная часть моего детства прошла в Ленинграде или под ним. Питерский мрачняк очень соответствует душевному состоянию.
I spent a significant portion of my childhood in and around St Petersburg. The city’s bleakness dovetails nicely with my state of mind.
По всему городу начали вешать новые уличные указатели.
They’ve begun putting up new street signs all over the city.
|