Санкт-Петербург

Saint Petersburg

13 апреля 2007

April 13, 2007

Registration point
Citizens from out-of-town
Labour migrants
Entrance through the courtyard

Kostet,
Don’t burp or shit.
A. S. Pushkin

Значок бесплатного пополнения напитков в стакан напоминает свастику.

The free drinks refill sign sort of looks like a swastika.

Metal-plastic windows
They’re this good!

А Невский проспект потихонечку сносят, чтобы на время стройки бессмысленных бизнес-центров пятиметровый забор поработал рекламной поверхностью.

Little by little they’re demolishing Nevsky Prospect in order to use the surface of the five metre high hoarding fence as advertising space while they erect pointless office buildings.